Un diadema di racconti

“Le parole sono pietre”, recita un noto adagio e mai come in questo caso la realtà coincide con la saggezza popolare…
La collana Quaderni indaco, dedicata a racconti e romanzi fantastici di ambientazione veneta, si arricchisce infatti di una nuova edizione, dal titolo “Il gioiello di Chrono”, volume realizzato in collaborazione con il 48° Mineral Show di Verona.
Il volume raccoglie le novelle di quattordici scrittori ispirati ad altrettante gemme.
I generi sono assai vari, si va dal racconto di ambientazione storica, al fantasy, dalla storia d’amore dai contorni realistici al crudo reportage di guerra, passando per umorismo, thriller, e horror, anche duro.
Insomma ce n’è per tutti i gusti.
Rispetto alle tradizionali antologie “indaco”, però, nel caso del gioiello di Chrono gli scrittori hanno dato vita a un esperimento letterario sicuramente interessante. Le storie, infatti, sono legate tra loro da un filo sottile, a volte impalpabile e sono racchiuse da un racconto cornice, come tante pietre in un’unica incastonatura, sul modello delle classiche raccolte di novelle.
Come spiega Claudio Gallo nella sua prefazione:
Quel lieve eco di classicità richiama la “novella a cornice”, una delle strutture letterarie di più antica tradizione. È un’architettura narrativa di grande fortuna, dalle Mille e una notte al Decamerone di Boccaccio, dal Decameroncino di Luigi Capuana alle Novelle marinaresche di Mastro Catrame di Emilio Salgari. Proprio a questa tradizione ricorre il libro curato da Emanuele Delmiglio, scrittore ed editore che ama, quasi sul modello boccacciano, riunire piccole brigate di autori che si mettono alla prova, scegliendo un tema guida cui fare riferimento. Non fuggono la peste, nemmeno vogliono guadagnare un giorno in più di vita come Shéhérazade, ma semplicemente si mettono alla prova per il piacere di raccontare”.
In attesa della presentazione e delle lettura del libro al 48° Mineral Show di Verona, tra il 25 e il 27 maggio, ecco un estratto della prefazione:

«Un gioiello!», esclamò sorpreso e colpito.

«Oh, sì! Ed è prezioso! – la voce era un sussurro simile al sibilo di una serpe – Rappresenta l’Uroboro, la fine e l’inizio, l’eterno ritorno. Sistemando le pietre nella sede appropriata si ottiene un amuleto potentissimo: il gioiello di Chrono».

Ciro era era soggiogato dalla lucentezza del metallo e dal baluginare delle gemme. La voce, poi, continuava a irretirlo senza che lui quasi se ne rendesse conto.

«Ognuna di quelle pietre ha una storia e possiede le caratteristiche degli eventi che ha attraversato. Ci sono forza, coraggio, amore, e anche paura, disprezzo, tradimento. Quattordici gemme, quattordici storie, quattordici capitoli di un unico destino».
Ed ecco l’elenco dei racconti con i rispettivi autori:

Prefazione – Delle gemme letterarie – Claudio Gallo

Prologo – Tempus fugit

Il granato – Granati si diventa – Vittorio Rioda

Lo smeraldo – I semi di smeraldo – Giuliana Borghesani

Roccia carbonatica – Il re confuso – Enrico “Nebbioso” Martini

Lo zaffiro – Madama Trotula – Rosa Tiziana Bruno

La pietra di luna – Pietra di Luna – Rosanna Mutinelli

L’opale – Ariela – Maria Silvia Avanzato

Il rubino – Due occhi nel buio – Arnaldo Liberati

L’acquamarina – Acqua marina – Enrico Buttitta

La malachite – In buona compagnia dei fantasmi – Luca Ducceschi

Il topazio – Non c’è blu senza il giallo e senza l’arancione – Simona Cremonini

L’ambra – Lapis ardens – Filippo Tapparelli

La perla – Rose bianche – Annalisa Tiberio

L’ametista – L’airone rosso – Rossana Massa

L’onice – Protezione – Alessio Valsecchi

Epilogo – Tempus edax rerum
Seguono le schede tecniche e note sulle gemme, a cura di Vittorio Rioda e Daniela Menini.

Il gioiello in copertina è una elaborazione virtuale di Andrea Bruni.
All’evento di presentazione, leggeranno alcuni brani gli attori Giovanna Scardoni e Stefano Scherini.
Al termine della presentazione è previsto un brindisi con i vini della cantina Villa Monteleone, di Lucia Raimondi.
 
Per informazioni: redazione@delmiglio.it

 

I protagonisti (2011)

“Un affresco di vita veronese tratteggiato attraverso trentadue storie di uomini e donne.
Ricordi, successi e speranze in un filo che lega passato e futuro, tradizione e modernità.
Un viaggio tra luoghi e territori, cultura ed arte, gastronomia e tipicità, sport e impresa.”.

 

Le storie

Istituzioni e associazioni
Vito Giacino Vicesindaco di Verona
Giovanni Pontara Ufficio Scolastico Territoriale di Verona
Enrico Buttitta Procuratore della Repubblica del tribunale Militare di Verona
Annalisa Tiberio Ufficio Scolastico di Verona
Pietro Battistoni Presidente A.B.E.O
Giorgio Zamboni Consorzio Pro Loco della Valpolicella

Arte e dintorni
Emilio Salgari (Claudio Gallo & Giuseppe Bonomi)
Maria Girelli Bruni
Angelo Monici
Daniele Mendini
Anna Tosi
Licia Massella
Roberto Bertani
Alessandro Anderloni

Produzioni tipiche
Alberto Aldegheri  Strada del Vino Valpolicella
Alberto Aldegheri  Aldegheri Srl
Patrizia Bocchi e Marco Fasoli Fontanara
Paolo Cremonesi Riseria Cremonesi E. & C. Snc
Stefano Cottini Azienda Agricola Scriani

Ospitalità e buona tavola
Michael Cortelletti  La Locanda dei Capitani
Marcantonio Sagramoso Ristorante le Cedrare
Luca Dall’Omo  Catering e Banqueting
Angelo Zantedeschi  Casale Spighetta
Loretta Sbampato e Damiano Biondani  Antica Trattoria Il Busolo
Renato Bosco e Samantha Verzini  Verzini Saporé

Storie d’impresa
Giovanni Mantovani  Veronafiere
Andrea Dolci  Dolci Colori
Gianni Frasi  Laboratorio Torrefazione Giamaica Caffé
Antonio Cortella  Cortella Poligrafica
Davide Nicolis  Gioielleria Nicolis

Personaggi
Ilaria Segala  Ordine degli Ingegneri di Verona
Sergio Della Libera

 

Per leggere le biografie, vedere i filmati e avere notizie più dettagliate
visita il sito www.excellencebook.it

Protagonists in Nordest

“Utile dunque questo libro, che racconta questa eccellenza attraverso le persone che la costruiscono materialmente, giorno dopo giorno, in ciascun settore: i suoi protagonisti e le loro storie”.

“Therefore this book is very useful, it’s a book that tells about such excellence through the people that build it materially, day by day, in every single sector: this is a book that presents the region’s protagonists and describes their histories”.

Luca Zaia
Presidente della Regione del Veneto
President of the Region of Veneto

 

Con il patrocinio di: Regione Veneto
Hanno collaborato: Giuliano Ramazzina

Le storie

Territories
Caorle – Marco Sarto, Sindaco
Garda – Davide Bendinelli, Presidente Commissione Agricoltura
Fondazione Banca del Monte di Rovigo – Adriano Buoso, Presidente

Cultural associations
Associazione 11 Settembre – Mario Giulianati, Presidente
Ca’ Edimar – Mario Dupuis, Presidente
Circolo Cultura e stampa di Belluno – Luigino Boito, Presidente
Consorzio Europeo Rievocazioni Storiche – Massimo Andreoli, Presidente
Gruppo Archeologico di Villadose – Enrico Maragno, Presidente
Officina Contemporanea – Roberto Bianconi, Presidente

Typical products
Accademia del Tartufo del Delta Dimer Manzolli, Presidente
Il Principe Bianco Oscar Brenner
Azienda Vinicola Gregoletto Famiglia Gregoletto
Lattebusche Antonio Bortoli, Direttore
Frantoio Salvagno Giovanni Salvagno
Società Agricola Vignalta Graziano Cardin e Lucio Gomiero
Azienda Vinicola Zenato Nadia Zenato

Made in Nordest
Certottica Floriano Pra, Presidente
Euromobil Gaspare Lucchetta
Gruppo Fedon Callisto Fedon
Santo Passaia Pier Anglo Passaia
Rossi & Arcandi Stefano Rossi
Veronafiere Giovanni Mantovani, Direttore

Hospitality
Abano Ritz thermae & wellness hotel Ida Poletto
Ristorante Al Borgo Giuliano Viel
La Magioca Relais Marisa Merighi
Trattoria Al Pergolino Giovanni Cariolato
Villa Arvedi Paolo Arvedi

Interesting people
Antonella Barina Giornalista e scrittrice
Ettore Bonalberti Accademia della cucina di Venezia Mestre
Cristian Mometti Chef
Carlo Sala Critico d’arte e curatore

 

Per leggere le biografie, vedere i filmati e avere notizie più dettagliate
visita il sito www.excellencebook.it

I protagonisti (2010)

“Nuovo appuntamento, il settimo in italiano, con i volumi della collana Excellence Book, sulle tracce di protagonisti piccoli e grandi, noti e sconosciuti, dedicati ai campi più disparati.

Una delle novità di questa edizione è che si inaugura una nuova periodicità: non più semestrale, ma annuale. In questo modo, pensiamo di poterci dedicare meglio alla ricerca e alla selezione di storie da raccontare, operazione nella quale, a dire il vero, abbiamo numerosi e validi aiuti”.

 

Le storie

Istituzioni e associazioni
Alberto Giorgetti Sottosegretario alle Finanze
Flavio Tosi Sindaco di Verona
Giambattista Ruffo Presidente Onorario Società Letteraria
Carletto Pierazzoli Presidente Ass. Mutilati e Invalidi di Guerra di Verona
Rino Allegro Vice Presidente Ronda della Carità
Maria Teresa Sansotta Presidente Associazione Ad Maiora

Luoghi e territori
Davide Bendinelli Sindaco di Garda
Gianluigi Soardi e Filippo Bricolo Sindaco e Assessore di Sommacampagna
Francesco Quintarelli Presidente Associazione Vivi Valpolicella

Arte e dintorni
Arnaldo Toffali Presidente Ordine degli Architetti di Verona
Enzo e Raffaello Bassotto fotografi
Luciano Tarasco pittore e poeta
Mattia Pattaro cantautore
Andrea De Manincor attore

Produzioni tipiche
Ettore Riello Presidente Veronafiere
Carlo Nerozzi Vigne di San Pietro
Armando De Angelis Armando De Angelis
Marco Sartori Roccolo Grassi
Camilla Rossi Chauvenet Massimago
Roberto Bianconi Atelier Italiano

Ospitalità e buona tavola
Paolo Arena Presidente Confcommercio Verona
Giuseppe Lorenzini Hotel Gardesana
Valentina Congiu Antico Caffè Dante
Pietro Battistoni Ristorante Il Calmiere

Storie d’impresa
Roberto Fiorato Performance in Lighting
Carlo Albertini Albertini
Tiziano Meglioranzi Il Mercante d’Oriente
Marco Bazzani Bazzani Stampe Antiche – Libreria Antiquaria
Fabio Tacchella Decorfood
Roberto Di Pietro La Boutique del gelato
Paola Costa La Cioccolateria

Personaggi
Giuseppe Favretto Università di Verona
Valeria Benatti RTL
Paola Pezzo Campionessa olimpica MTB
Andrea Wegher Consulta dei Giovani

 

Per leggere le biografie, vedere i filmati e avere notizie più dettagliate
visita il sito www.excellencebook.it

Generazioni

“Quando è giunta la proposta di collaborare ad un testo che raccontasse del passaggio generazionale, abbiamo subito pensato che sarebbe stato un ottimo argomento per la nostra collana Excellence Book. Non solo per la qualità delle aziende prese in esame, ma anche, e soprattutto, per la connotazione personale ed emotiva che caratterizza questo progetto.
Non si trattava, infatti, solo di descrivere imprese di successo, ma di parlare di famiglie.
Non solo dirigenti, amministratori delegati o responsabili marketing, ma padri, nonni, figli, nipoti.
Occorreva, insomma, entrare nel cuore delle persone, occuparsi dei loro sentimenti e sondare radici a volte dolorose, rapporti non sempre facili, sguardi che si spingono speranzosi nel futuro, addirittura oltre la propria esistenza terrena.
E questo è esattamente lo spirito della collana che, da sempre, punta a raccontare l’essere che viene prima del fare e dell’avere.
Ogni incontro è stato a suo modo speciale e speriamo di essere riusciti a restituire almeno in minima parte l’emozione che questa esperienza ci ha regalato”.

“When we received a proposal to work on a text telling about the passing down of companies from one generation to the next, we immediately thought it would be a good idea to include the subject in our Excellence Book series. The choice was based not only on the quality of the companies being studied, but also, and especially, it was made due to the personal and emotional connotations characterizing this project. Indeed, the project is not restricted to presenting successful companies, but it talks about families. It not only deals with chief executives, managers, and marketing experts, but with fathers, grandfathers, children and grandchildren.
In a word, we had to enter into the hearts of people, dealing with their feelings and fathoming their roots, however painful this sometimes is, since relationships are not always easy.  We examined our protagonists’ hopes for the future, and sometimes we even went beyond their earthly existence.
This is exactly the spirit that the series has always had. The idea is to tell about human beings from a point of view of something beyond what one does and what one possesses. Every interview was special in its own way, and we hope we have succeeded in returning, at least a tiny part, of the feelings that this experience has created for us”.

Con il patrocinio di: Regione Veneto, Confapi Veneto, Unicredit Private Bank

Storie familiari e imprenditoriali
Famiglia Telatin – Ar.Te. S.n.c.
Famiglia Albrigi – Albrigi Luigi S.r.l.
Famiglia Farinon – Decormarmi S.r.l.
Famiglia Da Re – Da Re S.p.A.
Famiglia Scarparo – Eurogriffe S.r.l.
Famiglia Toffanin – Euroricambi Bus S.r.l.
Famiglia Seguso – Seguso sshg S.r.l.
Famiglia Martini – Martini Mobili S.r.l.
Famiglia Storti – Storti S.p.A.
Famiglia Tombolan – Tombolan S.r.l.
Famiglia Ambrosi – Tor.Mec Ambrosi S.r.l.

Per leggere le biografie, vedere i filmati e avere notizie più dettagliate
visita il sito www.excellencebook.it

I protagonisti (autunno 2009)

“Un affresco di vita veronese tratteggiato attraverso trentasei storie di uomini e donne.
Ricordi, successi e speranze in un filo che lega passato e futuro,tradizione e modernità.
Un viaggio tra luoghi e territori, cultura ed arte, gastronomia e tipicità, sport e impresa.”.

Con il patrocinio della Provincia di Verona.

Le storie

Cultura e istiruzioni
Giovanni Miozzi – Provincia di Verona
Alessandro Bianchi – Camera di Commercio di Verona
Stefania Bozzi – MiMA
Rossana Conte – Museo Conte
Roberto Bianconi – Officina Contemporanea
Luoghi e territori
Mario Faccioli,  – Sindaco di Villafranca
Valerio Avesani,  – Sindaco di S.Martino B.A.
Roberto Turri,  – Sindaco di Roncà

Arte e dintorni
Gianni Lollis
Maria Pia Munzi
Laura e Beatrice Puiu
Gianfranco Gentile
Marco Ambrosi

Vino e produzioni tipiche
Famiglia Bertelè
Terradeiforti
Az. Agr. Salgari
Az. Agr. Marcato

Ospitalità e buona tavola
Ristorante La Tavola – Hotel Veronesi La Torre
Trattoria Al Bersagliere
Ristorante La Stua
Tenuta Castelcerino
Hotel Veronello

Storie d’impresa
Alberti Lamiere
Giramondo
Stone Italiana
Mistral Dreams
Az. Agr. Anselmi
Nardi Auto

Personaggi
Margherita Forestan
Angelico Brugnoli
Mariangela Bonfanti
Katia Forte
Dino Luppi
Pietro Salamina
Giuliano Zulin
Gilberto Benedetti
Francesco Bricolo

Per leggere le biografie, vedere i filmati e avere notizie più dettagliate
visita il sito www.excellencebook.it

I protagonisti (primavera 2009)

“Ogni libro della collana, oltre ad avere protagonisti diversi, ha una sua peculiare caratteristica, una sorta di messaggio collettivo o carattere intrinseco determinato dalla sommatoria emotiva delle narrazioni singole e legato al particolare e irripetibile istante temporale vissuto dagli intervistati, in una sorta di sincronicità di junghiana memoria. Rileggendo a distanza di tempo le pagine delle varie edizioni, infatti, oltre a scoprire personaggi e realtà eccellenti, si può avere la sensazione di captare gli umori legati ad un “presente” ormai consegnato alla storia, traendone, anche solo in modo velato, le sensazioni, il sentire comune, l’influenza di accadimenti locali e internazionali che hanno segnato l’epoca nella quale sono avvenute le interviste”.

Con il patrocinio della Provincia di Verona.

Le storie

Cultura e istiruzioni
Stefano Valdegamberi – Regione Veneto
Gianni Panato – Provincia di Verona
Fabio Bortolazzi – Camera di Comm. di Verona
Fabrizio Zerman – Comune di S. Giovanni L.
Niko Cordioli – Ater Verona
Agostino Contò – Biblioteca Civica di Verona
Anna Lisa Tiberio
Beppe Giuliano – Contesto Editore

Arte e dintorni
Maurizio Marcato
Scuola di Pittura Aldo Tavella
Marzia Boldi
Eros Bonamini
Carréna
Marco Longhini
Coro Voci del Baldo

Vino e produzioni tipiche
Tenuta Santa Maria alla Pieve
Cantine PoggiAz.
Agr. Rossi Maria Teresa & C. sas
Azienda Agricola Calmaco
Cesarin Spa

Ospitalità e buona tavola
Villa Quaranta Park Hotel
Ristorante Ciccarelli
Hotelissimi
Agriturismo Delo B&B
Osteria La Fontanina

Storie d’impresa
Calcestruzzi Tosi
APSA snc di Baldo
Aliven Srl
Grupo Águia Branca
Bradipo Travel Designer
Vivai Fratelli Banterla
Studio Pilates Cinque
Le Murari di Murari Nicoletta

Personaggi
Emanuele Naspetti – The Club
Teresa Costalunga – L’Atelier dell’Architetto
Dottor Ezio Costa
Col. Luigi Foglia – Amici di Roberto Onlus
Margarita Klurfan
Andrea Mezzetti
Onelia Foroni Recchia

Per leggere le biografie, vedere i filmati e avere notizie più dettagliate
visita il sito www.excellencebook.it

I protagonisti (primavera 2008)

“L’escursione nel regno delle eccellenze è, come sempre, quanto mai varia ed eterogenea, spaziando da protagonisti famosi, abituati agli onori delle cronache, a realtà emergenti, per le quali l’eccellenza è una tensione, un modo di intendere il proprio ruolo, un’aspirazione continua, nell’ambito della propria sfera di influenza.
È questo che accomuna, in un filo sottile, tutte queste storie: la ricerca, attraverso le inevitabili difficoltà, di espressioni di qualità, in una determinazione che diventa di per sé valore”.

Le storie

Turismo e Cultura
• Assessore Provinciale al Turismo Antonio Pastorello
• Confcommercio
• Gardaland
• Parco Natura Viva
• Bacanal del Gnoco

Luoghi e Territori
• Comune di Isola della Scala
• Comune di Cavaion
• Proloco di Pastrengo
• Comune di Soave

Arte e dintorni
• Bruno Prosdocimi
• Società delle Belle Arti di Verona
• Arch. Marco Comencini
• Cantimbanco
• Arch. Alessandra Sabaini
• Claudia Pasetto

In Vino Veritas
• Az. Agric. Allegrini
• Az. Agric. Inama
• Az. Agric. Tenuta Sant’Antonio
• Az. Agric. Zymè
• Az. Agric. Le Fraghe
• Az. Agric. Villa Monteleone

Produzioni Tipiche
• Melegatti
• Frantoio Salvagno
• Caseificio La Casara
• Pastificio Fazion
• Gli Speziali di Cologna Veneta

Ospitalità e Buona Tavola
• Ristorante Perbellini
• La Magioca Relais
• Villa San Giorgio
• Trattoria La Torre
• Osteria Al Ponte

Personaggi
• Francesca Porcellato
• Oreste Dal Zovo
• Lanfranco Paronetto
• Arnaldo Liberati
• Pierpaolo Adda

Storie d’impresa
• Agec
• Riello-Aermec
• Adami Siderurgica
• Ancap
• Studio Bonamini
• DFX Corse
• Zago Ricambi

Per leggere le biografie, vedere i filmati e avere notizie più dettagliate
visita il sito www.excellencebook.it

I protagonisti (autunno 2008)

“La collana Excellence Book è arrivata al quarto volume e la sorta di grande arazzo veronese che idealmente cerchiamo di tes-sere, si arricchisce così di quarantacinque nuovi ritratti, tra figure note e interessanti scoperte.Aumenta anche il numero di lettori che ci seguono con interesse, alcuni dei quali ri-cercano i volumi precedentemente editi per completarne la raccolta.Effettivamente, ponendo l’uno accanto al-l’altro i quattro libri finora pubblicati, si ha la sensazione di essere di fronte ad una spe-cie di enciclopedia, o forse di abbecedario, dei veronesi, con circa centottanta storie di altrettanti personaggi.”.

Le storie

Turismo e cultura/Istituzioni
Laura Longo, Museo di Storia Naturale
Daniele Cunego, Console Onorario Paesi Bassi
Giulio Segato, Società di Mutuo Soccorso
Gianfranco De Muri, Radio Adige
Maria Teresa Ferrari
Andrea Castelletti, VERONATime


Luoghi e territori
Comune Arcole, Giovanna Negro, Sindaco
Comune di Caldiero, Giovanni Molinaroli, Sindaco
Comune di Bosco Ch., C. Melotti Sindaco, A. Alberelli

Arte e dintorni
Novello Finotti, scultore
Roberto Puliero, attore
Mauro Fiorese, fotografo
Ugo Frigo, pittore
Marco Pasetto, musicista
Amalio Accordini, pittore
Marie Claire Dubost, cantante


In Vino Veritas
Tommasi Viticoltori, Pierangelo Tommasi
Az. Vinicola Monte Saline, Romano e Andrea Giacomelli
Az. Agricola Fasoli Gino, Natalino e Amadio Fasoli
Consorzio Tutela Vini Soave, Arturo Stocchetti
Az. Agricola Terre di Pietra, Laura Albertini


Produzioni tipiche
Bruno Piombini, Roberto Piombini
Santo Passaia, Pier Angelo Passaia
Oleificio Turri, Laura Turri
Pasticceria Tomasi, Gianni Tomasi
Ospitalità e buona tavola
Antica Corte del Turco, Federico Cavallari Guarienti
Locanda Posta Vecia, Famiglia Baldo
Tenuta La Presa, Fabio Dei Micheli
B&B Relax, Maria Teresa Benetton


Storie d’impresa
Jangada Travel Tour Operator, Roberto Ferroli
Carrera S.p.a, Imerio e Tito Tacchella
Gruppo Napoleon S.p.a., Oscar Sambugaro
Reteco, Sandro Bordato
Sarti di Casa, L. Girimondo, G. Mero, M. Ceradini
Giuseppe Zanetti
Sonnenkraft Italia, Marco Mezzadri
Van Loon Srl, Ivo Van Loon


Personaggi
Paolo Pomari
Guariente Guarienti
Nicolò Manzini
Marco Nordera
Sara Dalle Pezze
Hélène Vilhem
Maria Paola Brugnoli e Marco Parolini
Alberto Zugno

Per leggere le biografie, vedere i filmati e avere notizie più dettagliate
visita il sito www.excellencebook.it